1						2					3			4
					5															6
																			7
				8
9																		10
					11
							12
										13			14												15
	16
																		17
	18			19
20																					21
															22
												23
						24
																		25
							26
															27						28
						29			30										31
				32														33
														34
		35

Waagerecht 5. an diesem Tag muss der Ich-Erzähler in Einsiedeln einrücken 7. Fatlindas Heimatland 8. Das macht Dr. Joseph Katz im Alter 9. die Nummer unseres Zimmers 12. Hier verbrachte der Ich-Erzähler einen ganzen Sommer 14. die letzte allabendliche Besucherin der Stiftsbiliothek 16. der Zellwegersche Betrieb war eine .... 17. Um diese Zeit wird die Badeanstalt Dreiweihern täglich geschlossen 20. Dahin gehen der Präfekt und der Ich-Erzähler vor dem Frühstück 22. unser jetziges Kursniveau 24. In dieser Region wohnte die Familie Katz 25. Der Vorname der von Qianhua vorgestellten Person 26. Diesen Test hat die Mutter des Ich-Erzählers kürzlich bestanden 30. der Schriftsteller unseres Buches 32. Hier wohnt Schirin seit Kurzem 33. Das setzt Fräulein Stark gegen den Willen des Präfekten durch 34. Das verkauft Frl. Stark neben Broschüren und Ansichtskarten an ihrem Kiosk 35. Ihre Muttersprache geht auf Lateinisch zurück

Senkrecht 1. Der Präfekt des Klosters Einsiedeln stammt auch aus diesem Kanton 2. Das erhält der Ich-Erzähler im Mai 3. die "Geliebte" des Präfekten 4. Dieser Menschengruppe hilft Dr. Joseph Katz 6. der Name des ältesten Sohnes der Familie Katz 10. Diese Person begleitet Mutter, Schwester und Ich-Erzähler nach Einsiedeln 11. neben den Hausierern die letzten Gäste der Stiftsbibliothek 13. Dort war Dr. Josephh Katz Bademeister 15. Catalinas Familienname 18. Ghazals Muttersprache 19. der Vorname des Vernunftphilosophen und Erfinder des Strumpfbandes 21. der einzige Mann der Oberstufe 23. Der Familienname unseres Kursleiters 27. Ihr Vortragsthema war Heinrich der Achte 28. Dr. ..... Birri ist Dr. Joseph Katz' Gegenspieler 29. Aus diesem Verlag stammt unser Buch 31. Die Sommerferien ...... sich (im Buch) dem Ende zu