| Klasē mācās gan zēni, gan meitenes | | Saliktenim. salīdzinot ar vārdu savienojumu, ir raksturīgs nozīmes pārveidojums. |
| Klasē mācās meitenes | | Tādu salātu nav! |
| Klasē mācās zēni | | ir tās reģistrācijas ceremonija. |
| Laulība | | Leksikogrāfiskajos avotos nav konstatēts tāds lietojums. |
| Laulības | | Raksta atsevišķi, ja savienojuma nozīme ir vieta, kur veic darbu.. |
| Olīva | | Saliktenim ir viena vārda funkcija teikumā. Salikteņa komponenti nav atdalāmi viens no otra ar kādu citu teikuma locekli un nevar ar to atsevišķi stāties sintaktiskajās attieksmēs. |
| E-pasts | | Elektroniskais pasts, saīsinātā forma. |
| e-pasts | | Tā ir jāraksta teikuma sākumā, elektroniskais pasts. |
| epasts | | Piemēram, sanāksmes darba kārtība. |
| Atvilktne | | Tiesas iestāžu personu kopums, augstākie valsts amati Senajā Romā. |
| Atvilkne | | skolnieces |
| Licence | | Nepareizs vārda karte atvasinājums. |
| Licenze | | Nepareizi darināta vārda forma. |
| Maģistrantūra | | Darbības vārda vienkāršākās nākotnes 3.personas forma. |
| Maģistratūra | | Salātu nosaukums latviešu valodā. |
| Aizkars | | IV deklinācijas lietvārds, galotne -a. |
| Aizskars | | Drošs kritērijs koprakstam ir salikteņa pirmā komponenta celma forma. |
| Kartiņa | | Ja ar to uzsvērta institūcija, kurā cilvēks strādā. |
| Kartīte | | Tāda vārda nav! |
| Rasols | | 5.deklinācijas lietvārda atvasinājums. |
| Rosols | | skolnieki |
| Darba vieta | | Var domāt, ka cēleis no vārda licencēts, bet nav pareizi! |
| Darbavieta | | Var lietot arī salikteni putekļsūcējs, abi varianti ir pareizi. |
| Putekļu sūcējs | | Darina no darbības vādru nenoteiksmes vai pagātnes celma. |
| Darba kārtība | | skolēni |
| Darbakārtība | | ir noteiktā kārtībā noslēgta vīrieša un sievietes savienība, kas veido ģimeni un rada viņiem attiecīgas tiesības un pienākumus. |
| Fonētiskā pazīme | | Auduma vai pinuma izstrādājums kaut kā aizsegšanai vai atdalīšanai no pārējās telpas. |
| Semantiskā pazīme | | Cēlies no latīņu licentia. |
| Morfoloģiskā pazīme | | Studiju posms, kas nepieciešams akadēmiskā grāda iegūšanai. |
| Sintaktiskā pazīme | | Salikteņiem raksturīga cieša akustiska vienība:viens galvenais uzsvars, parasti pirmajā zilbē, nav pauzes komponentu sadurā. |